Nuclear transport, phosphorylation, ligand binding, and degradation rate of the recombinant androgen receptor (AR) were analyzed in transfected COS cells in the presence of various steroids and antiandrogens. Transcriptional activation was assessed in CV1 cells by cotransfection with an androgen-responsive chloramphenicol acetyltransferase (CAT) reporter vector. Hormone binding specificity of recombinant AR was essentially identical to endogenous AR. AR localized in the nucleus in the presence of methyltrienolone (R1881, a synthetic androgen), dihydrotestosterone, testosterone, hydroxyflutamide, cyproterone acetate, estradiol, progesterone, and RU486. In the absence of hormone or with the antiandrogen, flutamide, AR remained largely in the cytoplasm with a perinuclear distribution. AR was degraded rapidly (t1/2 = 1 h) except in the presence of androgen (t1/2 = 6 h) which accounted for an apparent 2-4-fold androgen-induced increase in AR phosphorylation, indicating that AR phosphorylation was not enhanced by androgen. CAT activity was stimulated by R1881, dihydrotestosterone, testosterone, cyproterone acetate, estradiol, progesterone, and RU486 in a dose-dependent manner. The antiandrogens, flutamide and hydroxyflutamide, lacked agonist activity and inhibited R1881-induced activation of CAT and androgen stabilization of AR. Steroids and antiandrogens with moderate to low affinity for AR promoted both nuclear transport and transcriptional activation but only at high hormone concentrations. Hydroxyflutamide acted as a true antiandrogen since it lacked agonist activity and was an inhibitor of androgen-induced transcriptional activation.